Literatura en el cine

Lo habíamos hecho anteriormente con libros y con la música. Ahora le toca el turno al cine. Incluso hemos creado una página feedback para dichos post. La cuestión es simple, compartir gustos, conocimientos, inquietudes etc.
En este caso entramos en el mundo del cine, más concretamente sobre la relación con la literatura: biografías, adaptaciones, obras…lo que se os ocurra.
En mi caso seré breve, las películas que se me vienen en este momento y me motiva compartir son tres cuatro:

“El lado oscuro del corazón” (las dos partes).
Simplemente espléndidas, poesía en estado puro. Textos de Oliviero Girondo y Benedetti entre otros…
Al principio creí que narraba la vida de Oliverio Girondo, pero no es así. Da la casualidad que el protagonista se llama Oliverio, recita sus poemas pero poco más.
Os dejo con el inicio de la primera parte.

La segunda parte mantiene el toque poético, tiene sus momentos y se desarrolla en España. Simplemene os recomiendo ambas películas. Ahí va un fragmento de la segunda parte…Oliverio con algo menos de pelo…te me quedaste calvo viejo.

“Ordinaria locura”.
Película basada en las experiencias autobiográficas de Bukowski…poco que decir. Me costó conseguirla en catellano. Excelente narración del ambiente poético-urbano. Ornella Muti está para comérsela en este film. Poesía, borracheras, prostitutas, peleas, reflexiones…¿qué más se puede pedir?.

“Mararía”.
¿Qué puedo decir?. Gran libro de Rafael Arozarena y correcta adaptación.
Fue sobre el año noventa y seis, o por ahí, cuando en verano el libro llegó a mis manos. Un colega simplemente dijo: “lee”. Años después esperamos ansiosos la adaptación cinematográfica.
Grandes descripciones de Lanzarote, trama interesante…transmite hasta el calor de la isla.
Os dejo con la banda sonora de Pedrito Guerra:

Y hasta aquí esta breve, brevísima pincelada de literatura en el mundo del cine.
Animo a que compartan sus experiencias, un saludo: R. Alzala.

Esta entrada fue publicada el Abril 8, 2008 en 10:58 am y está archivado en Cine, Encuesta, Escritores, Girondo, Literatura, Video. Etiquetado: , , , , , , , , , . Puedes seguir los comentarios a esta entrada a través de RSS 2.0 feed. Las respuestas están actualmente cerradas, pero puedes trackback desde tu propio sitio.

5 comentarios para “Literatura en el cine”

  1. Javier HF Dice:
    Abril 8, 2008 a las 12:30 pm

    Por mi parte aporto una miscelánea de películas que por un motivo u otro tengan poesía en su metraje.

    Primero.- “El club de los poetas muertos”, ya típica y entrañable. Pero es a´si, siempre me ha gustado. Esa forma de abordar la vida desde la poesía, el tono vital y el macanazo que da la vida y te recuerda que, si la vida es todo poesía, la poesía, no es siempre bella. A este respecto añado que hace un día envié un correo a la biblioteca insular de Las Palmas de G.C para consultarles si podríamos tener a nuestra disposición una sala, alguna vez al mes, para reunirnos y leer (nosotros y más gente); les expliqué un poco quiénes éramos y, si aceptan, redactaré un “proyecto” de lo que haremos allí para enviárselos.

    Segundo: “La muchacha de la perla”, trata de la vida del pintor Holandés Johannes Vermeer -de paso les dejo el enlace a una proyecto de Trini al respecto: http://calvario.wordpress.com/2008/04/04/pagina/-

    La película tiene poesía en la pintura que destila por todas partes, debajo de cada detalle, en cada expresión de Scarlett Johanson.

    Y de momento, esas dos…o tres,ejej. Un abrazo a todos.

  2. Trini Dice:
    Abril 8, 2008 a las 3:23 pm

    Comparto con Rayco la opinión sobre “Mararía”, me encantó.
    Muchas gracias Javier por tu alusión, he visto La Joven de la Perla un monton de veces y además de que me parece estupenda, me está ayudando muchísimo.
    En cuanto a mi, reconozco que soy poco consumidora de cine, pero si que hay películas que me han marcado mucho. Sobre todas está “Dersu Uzala” El Cazador, la ví por primera vez de jovencita, y aunque compañeros mios se durmieron en el cine, yo no dejé de asombrarme desde el primer fotograma al último, es todo un poema gráfico que te pone el vello de punta en cada escena, la he visto despues muchas veces y siempre me sorprende algo nuevo.
    http://www.youtube.com/watch?v=KQxEWK_Trls&feature=related
    el enlace está subtitulado en ingles, pero buscarla en castellano, os emocionará seguro.
    Un beso

  3. Román Pérez González Dice:
    Abril 8, 2008 a las 7:38 pm

    En la facultad todos los viernes estoy asistiendo a un curso sobre literatura y cine. Les pongo la relación de pelis por si a alguno le interese darse un saltito, estoy seguro que el profe estará encantado de tener oyentes.

    El Cartero de Pablo Neruda (Antonio Skármeta)
    El beso de la mujer araña (Manuel Puig)
    Plata quemada (Ricardo Piglia)
    Como agua para chocolate (Laura Esquivel)
    Antes de que anochezca (Reinaldo Arenas)
    Guantanamera: una saga cubana
    El (Mercedes Pinto y Luis buñuel)
    El perseguidor (Julio Cortázar)
    El lado oscuro del corazón

    Lo dicho, si alguien se anima, los viernes de 17 a 20 estaré por allí.

    sólo hemos visto las dos primeras

    buena propuesta R. :)

    besotes

  4. R. Alzala Dice:
    Abril 14, 2008 a las 11:35 pm

    Apuntando…
    Hace poco me recomendaron “Dersu Uzala”, está entre mis próximas películas. El club de los poetas muertos un clásico Oh! captain my captain.
    Grande Román, lamentablemente no podré asistir pero tomo nota.

  5. R. Alzala Dice:
    Mayo 9, 2008 a las 1:23 pm

    Cierro post.
    Hace poco ví: “El hombre elefante” , la recomiendo.